[your private dev]
/work/iriscarbon-multilang-outreach
AI OUTREACH · MULTILINGUAL2025

Personalized multi-language outreach

Per-prospect enrichment + jurisdiction-aware messaging in each prospect's native language for a global RegTech platform.

// OUTCOME
// PROBLEM
A global financial compliance platform was sending generic English outbound to multi-language prospects across the US, Europe, UK, South Africa, Italy, and beyond. Translation alone wasn't enough — each prospect needed messaging tailored to their jurisdiction's specific reporting mandate (SEC vs ESEF vs HMRC vs CIPC vs InfoCamere), in their native language, referencing their company's actual compliance situation.
// SOLUTION
  1. 01Enrichment — pulled context from public filings, company data, and jurisdiction.
  2. 02Mandate detection — automatically identified each prospect's regulatory regime.
  3. 03Generation — produced per-prospect messages in the prospect's native language, referencing their specific compliance situation.
  4. 04Delivery — routed through deliverability-optimized infrastructure.
  5. 05Feedback loop — tracked reply rates by language, jurisdiction, and message variant.
// STACK
PythonLLM APIsLanguage detectionProspect enrichment APIsCustom mail infrastructure
OUTBOUNDAI PERSONALIZATIONMULTILINGUALB2B SAAS

Have a similar problem? Let's scope it.